تعرف على تاريخ الكنيسة الرومية الرومانية الشرقية للروم الارثوذكس

أدلى نيافة الحبر الجليل الأنبا نيقولا أنطونيو، مطران الغربية وطنطا للروم الأرثوذكس، والمتحدث الرسمي للكنيسة في مصر، بتصريح صحفي، حول "الكنيسة الرومية، الرومانية، الشرقية".

وقال الأنبا نيقولا أنطونيو، الوكيل البطريركي للشؤون العربية، في دراسة له: إنه في عام 800م تُوج شارلمان (800- 814م)، ملك الفرنجة وحاكم إمبراطوريتهم (768-800م)، بيد البابا لاون الثالث (795-816م) أول إمبراطور روماني مقدس على «الإمبراطورية الرومانية المقدسة» (باللاتينية Imperium Romanum Sacrum) في الغرب.

واضاف: "وكان باباوات روما وحكام الغرب الجُدد في القرن التاسع، وفيما بعد، عندما يُشيرون إلى الأباطرة الرومان الشرقيين كانوا يستخدمون اللقب اللاتيني «Imperator Romaniæ» (باليونانية Ῥωμανία Aυτοκράτορας)، أي إمبراطور رومانيا، بدلًا من اللقب اللاتيني «Imperator Romanum»  (باليونانية Ῥωμαίων Aυτοκράτορας)، أي الإمبراطور الروماني، وهو اللقب الذي احتفظ به شارلمان وخلفائه. كما استُخدم في الغرب اللقب اللاتيني «Imperium Graecorum» (باليونانية Γραικία Αυτοκρατορία)، أي الإمبراطورية اليونانية، للإشارة إلى الإمبراطورية الرومانية الشرقية، وذلك لتمييزها عن الإمبراطورية الرومانية اللاتينية في الممالك الغربية الجديدة".

وتابع: "وسُمي إمبراطورها باللاتينية «Imperator Graecorum»، أي إمبراطور اليونان. هكذا انطلقت في القرن التاسع مع شارلمان تسميّة «Γραικία» (Ghreekia)، بالإنجليزية «Greek»، أي «اليونانية»، للجزء الشرقي من الإمبراطورية الرومانية. كما استخدم تسمية «Γραικούς» (باللاتينية Graikos) لشعبها، وفي وقت لاحق أطلق عليهم اسم «Οι Έλληνες»، بمعنى «اليونانيون»، وكان هذا الاسم أكثر استخدامًا.

وأكمل: "كم أطلق الغرب في القرن التاسع على الكنيسـة الرومانية في الشرق اسم «Ecclesia Ghreekia» باللاتينية (باليونانية Γραικία ἐκκλησίᾳ)، أي الكنيسة اليونانية. بينما احتفظ لنفسه باسم «Ecclesia Romanum» باللاتينية (باليونانية Ῥωμαίων ἐκκλησίᾳ)، أي الكنيسـة الرومانية، أو «Ecclesia Romanorum» باللاتينية (Ρωμαίος ἐκκλησίᾳ)، أي  الكنيسـة الرومية. ذلك ليحصر الكنيسـة الرومانية الشرقية في قومية محددة وشعب محدد ويُفقدها عالميتها، أي جامعيتها.