ديلى نيوز ايجيبت : زيادة الإيرادات الضريبية فى مصر بنسبة 16٪ في 2010 / 2011

مقالات الرأي



صرح وزير المالية سمير رضوان ان الحكومة المصرية جمعت ضرائب بقيمة 169.7بليون جنيه في السنة المالية 2010/11 ، أي بزيادة 15.6 في المئة مقارنة بالعام السابق

وأشار رضوان إلى أن الزيادة في الإيرادات الضريبية ، والتي يمكن أن تخفف من تأثير الثورة على الاقتصاد جاءت حوالي 3.738 بليون جنية فوق الهدف ، والتي كان من المقرر ان تكون 165.993 مليون جنية .

وقال أحمد إمام ، صاحب مصر للسياحية ، على الرغم من آثار زيادة على الضرائب قد تكون على الأعمال التجارية خلال هذه الفترة المضطربة في اقتصاد البلاد ، ولكن تكون هى الطريقة الوحيدة للخروج بالبلاد .

وقال إمام بالنظر الى الطريقة المتداولة فى البلاد خلال الأسابيع الماضية ، وبرفع الضرائب قد يكون الحل لخفض الانفاق وتخفيض الأجور ليس خيارا في الوقت الراهن ، . لا يمكننا فرض ضرائب على الأجور بدورها إلى خفض الرواتب من شأنه أن يخلق مزيدا من السخط خلال هذا الوقت حيث الناس كانوا يحتجون بالفعل في جميع أنحاء البلاد .

وفقا لتوزيع عائدات الضرائب ، وجاء 25.628 بليون جنيه من الضريبة على الشركات ذات رأس المال ، 4.774 بليون جنية من التعريفات التجارية والصناعية ، 11.683 بليون جنيه من الضريبة على الرواتب و7.237 بليون جنيه من ضرائب الدمغة ، و300 مليون جنيه من الضرائب المفروضة على الشركات الخاصة .

ويحذر إمام بالرغم من ان هناك حاجة الآن من زيادة الضرائب في حين الآثار المترتبة على الزيادة قد تأتي بنتائج عكسية .

كما قال . زيادة الضرائب على الأعمال التجارية مثل الجراحة ، وعليك أن تفعل ذلك ، ولكن لا أعرفسوف تتمكن الخروج منه لأنه قد يؤدى الى اسقاط الأعمال وأنها سوف تؤدي في بعض الشركات التهرب من الضرائب ،

سوف تكون الضرائب أكثر فعالية على أشياء مثل السجائر ، ولكن أنا من المشكوك فيه أن الضغط على الشركات خلال هذه الفترة سوف يساعد في تحفيز الاقتصاد ، كما يمكن لصاحب العمل ، وسوف تدفع هذه الضرائب ، ولكنني قد تضطر الى خفض الموظفين باعتبارها نتيجة لذلك ، بحيث يمكن في الواقع أن ينظر إليها على أنها تضر بالاقتصاد .

وقال رضوان شهدت الأرباح من قناة السويس والقطاع الخاص للنفط خلال النصف الأول من العام المالي 2010/11 ، زيادة ، جنبا إلى جنب مع ارتفاع في الطلب على السلع الاستهلاكية ، الأمر الذي ساعد أيضا في دفع عجلة النمو .

وقال رضوان ان الحكومة تمكنت من جمع 57.228 بليون جنيه ضرائب من الكيانات ذات السيادة بما في ذلك النفط ، وعائدات قناة السويس ، فضلا عن سندات حكومية وسندات .

وأضاف أن السياسة المالية لهذا العام تظهر ان الحكومة تخطط للتركيز على تحقيق العدالة الاجتماعية من خلال التوزيع العادل للأعباء الضريبية بين جميع المواطنين .

واضاف رضوان ويمكن رؤية هذه السياسة بواسطة بناء شريحة جديدة من الضرائب على الدخل التي تفرض ضريبة 25 ٪ على كل فرد أو شركة ممن جعل أكثر من 10 مليون جنيه سنويا .

وتعتزم الحكومة انفاق الضريبة الجديدة على تعزيز الخدمات العامة ، و وضع برامج جديدة من العدالة الاجتماعية .

وفقا لامام إذا كانت هذه الضرائب الجديدة لا تبرز التغيير والمزيد من فرص العمل ، فإنها يمكن أن تعيق عملية التنمية في البلاد الاقتصادية والاجتماعية خلال هذه المرحلة الانتقالية .

واضاف إذا كانت هذه الزيادة في الضرائب لا تترجم إلى المزيد من فرص العمل ، فإنه سيكون مجرد غطاء حتى أن تخفف من الحالة مؤقتا ، قال . وفي وقت لاحق ومع ذلك ، فإنه سيتم تقديم المزيد من الفوضى والاستياء العام .

Egypt’s government collected LE 169.7 billion in taxes for fiscal year 2010/11, a 15.6 percent increase over the previous year, Finance Minister Samir Radwan said Tuesday.

Radwan pointed out that the increase in tax revenues, which could mitigate the impact of the revolution on the economy, came up about LE 3.738 billion above the target, which was set at LE 165.993 billion, Egynews.net reported.

Despite the effects an increase on taxes may have on business during this turbulent period in the country’s economy, Ahmed El-Emam, owner of Tour Egypt, said that it might be the country’s only way out.

“Given the way the country’s rolling over the past weeks, tax raises may be the solution because cutting spending and cutting wages is not an option right now,” said El-Emam. “We can’t turn to taxing wages or cutting salaries, it would create more discontent during this time where people are already protesting all over the country.”

According to the breakdown of the tax revenues, LE 25.628 billion came from a tax on capital companies, LE 4.774 billion from commercial and industrial tariffs, LE 11.683 billion from a tax on salaries, LE 7.237 billion from stamp taxes, and LE 300 million from taxes on private businesses.

El-Emam, however, warns that while increasing taxes now is needed, the effects of the increase might backfire.

“Increasing taxes for business is like surgery, you have to do it, but you don’t know if you're going to come out of it safe because it might bring down business and it will result in some businesses evading taxes,” he said.

“More effective taxes would be on things like cigarettes, but I’m doubtful that putting pressure on businesses during this time will help stimulate the economy; as a business owner, I will pay these taxes, but I might have to cut employees as a result, so that could actually be seen as hurting the economy.”

At the conference, Radwan also said during the first half of fiscal year 2010/11, profit from the Suez Canal and the private sector of petroleum saw an increase, along with a rise in the demand of consumer goods, which also helped boost growth.

Radwan said that the government managed to collect LE 57.228 billion in taxes from sovereign entities including oil, Suez Canal revenues, as well as government bills and bonds.

He added that this year’s fiscal policy shows that the government plans to focus on “achieving social justice through the equitable distribution of tax burdens among all citizens.”

This policy can be seen by the new segment structure of income taxes that imposes a 25 percent tax on each individual or company who make more than LE 10 million a year, Radwan added.

The government plans to spend the new tax on enhancing public services and “developing new programs of social justice.”

According to EL-Emam, however, if these new taxes do not bring out change and more employment, they could actually hinder the country’s economic and social development during this transition phase.

“If this increase in taxes does not translate into more employment, it would just be a cover up that would alleviate the situation temporarily,” he said. “Later, however, it will bring about more chaos and public discontent.”